Cериал Бульварный переплет (2003 года)

Анри Круазе, разбитый изменой жены, вдруг решает: всё, хватит. Чем тонуть в жалости к себе, он уезжает из Франции в Москву. Ну а куда ещё? Там вроде бы есть смысл искать автора, который подло ворует его литературные работы. Ну и заодно можно поворчать на жизнь, которая, как кажется, удалась только другим.
Оказавшись там, он ходит по местам, которые когда-то приносили ему радость. И тут нахлынули воспоминания. Вот именно те светлые, из прошлого, когда всё было так легко, а вдохновение буквально искрилось в воздухе. Пока Анри пытается разобраться в своей жизни, Кристиан Тага, прячущаяся за своим псевдонимом, уверенно покоряет других. Её книги расходятся всё быстрее. Её особый талант превращать полузабытые бестселлеры в нечто новое, живое и захватывающее, работает на отлично. Она не просто переписывает текст, она даёт ему новый смысл. Иногда даже настолько неожиданный, что сам автор бы сказал «Вау! Это было в моей книге?».
И вот, судьба решает сыграть в свои игры. Анри и Кристиан встречаются. Неожиданно. И напряжение в воздухе можно буквально резать ножом. Анри уже был готов увидеть в ней такого заклятого врага, но вдруг... всё меняется. Её талант, её манера общения, её харизма – всё это сбивает его с ног. Диалоги между ними превращаются в что-то большее, чем разговоры. Каждое слово, каждое замечание будит в нём нового Анри. Честно говоря, он постепенно понимает, что эта встреча совсем не про злость или месть. Она про что-то большее.
Вместо врага он встречает человека, который видит его насквозь – лучше, чем кто-либо другой. И это не просто сбивает с толку, это вдохновляет. Её присутствие, её идеи оказываются для него новым дыханием. Он начинает писать снова, чувствовать, думать о жизни иначе. В процессе поисков обидчика Анри находит нечто большее, чем справедливость. Он находит музу. И, кажется, чуть лучше начинает понимать, что такое любовь, творчество и что вообще стоит называть важным в этой жизни.